jueves, 22 de febrero de 2024

Enseñanzas- ¿Qué es el Sutra del loto?

Desde la antigüedad, al Sutra del Loto se le ha llamado “el rey de los sutras”, “el sutra más excelente” o “las verdaderas enseñanzas por el Buda”. Es el sutra budista más popular y es venerado y reverenciado ampliamente en todo el mundo.

El Buda Shakyamuni, que históricamente nació en la India, alcanzó la iluminación cuando tenía treinta años y difundió muchas enseñanzas durante cincuenta años hasta que murió a los ochenta. En sus últimos años, estuvo difundiendo durante ocho años las enseñanzas del Sutra del loto, que resume todas sus demás enseñanzas. En ese momento, el Buda Shakyamuni dijo por primera vez: “Después de alcanzar la iluminación, he compartido muchas enseñanzas diferentes con ustedes. Sin embargo, en realidad todas ellas son sólo enseñanzas provisionales para hacerles comprender mi verdadera intención: las enseñanzas del Sutra del loto. Por lo tanto, es hora de dejar atrás todas esas enseñanzas provisionales y escuchar el sermón del Sutra del loto que ahora estoy dispuesto a dar. De ahora en adelante, nunca sigas esas enseñanzas provisionales y crean únicamente en las enseñanzas del Sutra del loto”. [Traducido del japonés.]

Estas enseñanzas provisionales fueron compiladas y permanecen como otros Sutras: El Sutra de la guirnalda de flores (el Sutra Kegon 華厳経), el Sutra Agama (el Sutra Agon 阿含経), el Sutra del Gran Sol del Buda (el Sutra Dainichi 大日経), los Tres Sutras de la Tierra Pura (el Jodo Sanbu Sutra 浄土三部経), y así sucesivamente. Todos ellos se denominan Nizen-Shokyō 爾前諸経 (los Sutras anteriores al loto). Nizen significa “predicado antes del Sutra del loto” y Shokyō significa “todos los demás sutras excepto el Sutra del loto”. ¿Por qué el Buda Shakyamuni necesitaba primero predicar mucho Nizen-Shokyō? En pocas palabras, es imposible que un estudiante de primaria comprenda las clases de nivel universitario sin preparación. Por lo tanto, el buda Shakyamuni compartió diversas enseñanzas y enseñó diversos métodos de práctica apropiados para diferentes tipos de personas durante más de cuarenta años, para que con el tiempo pudieran comprender la visión del mundo de la Budeidad revelada en el Sutra del loto.

Por lo tanto, no podemos acumular Kudoku venerando o practicando uno de los Sutras anteriores al loto, aunque pensemos que el mismo Buda los predicó todos, por lo que todos deben ser igualmente valiosos. Los sutras Pre-Loto son sólo un entrenamiento preliminar para aprobar el examen final, por lo que nunca acumularemos Kudoku y alcanzaremos la Budeidad siguiendo y practicando esos sutras.

El Sutra del loto consta de veintiocho capítulos. Los primeros catorce capítulos se llaman Shakumon 迹門 (capítulos provisionales) y los catorce últimos se llaman Honmon 本門 (capítulos primordiales). Esto significa que el Sutra del loto se divide en dos partes diferentes (enseñanzas).

Shaku 迹 en Shakumon significa literalmente "sombra" o "pasos" y Hon 本 en Honmon significa "verdadero" o "genuino". Mon 門 significa “la puerta a la Budeidad (enseñanzas para alcanzar la Budeidad)”. Así, incluso las enseñanzas de Shakumon son sólo enseñanzas provisionales (la sombra de las enseñanzas de Honmon), aunque el Sutra del loto en sí es la verdadera enseñanza o intención real de Buda en comparación con Nizen-Shokyō (los Sutras anteriores al loto).

En pocas palabras, las enseñanzas de Shakumon son definitivamente superiores a las enseñanzas anteriores al loto (porque están incluidas en el Sutra del loto), pero “no tienen ningún efecto”, ya que son simplemente “sombras” de las enseñanzas de Honmon.

Entonces, ¿cuál es la clara diferencia entre Shakumon y Honmon? Es la forma de Buda durante cada enseñanza la que es diferente. Cuando predicó Shakumon, su forma era la de Buda provisional, que históricamente nació en la India hace unos tres mil años, y luego se convirtió en sacerdote a los diecinueve años, alcanzó la Budeidad a los treinta y murió a los ochenta. Predicó todos los Sutras anteriores al loto y el Shakumon del Sutra del loto en esta forma provisional.

De hecho, la verdadera forma del Buda Shakyamuni, que predicó Honmon, se llama “Buda Eterno Primordial”. Esta forma fue revelada en el capítulo dieciséis La duración de la vida de Buda 如来寿量品第十六 del Sutra del loto. Para enseñar y salvar a todos los seres sintientes, el Buda Shakyamuni nació como un ser humano común y corriente para poder mostrar a la gente que cualquiera puede alcanzar la Budeidad.

Ryosetsu Ikemoto

Fuente Honmon Butsuryu Shu

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Enseñanzas- Cambiar el “Karma” de uno - Jogo Noten

El siguiente es un Gokyoka (poema) de Nissen Shonin, fundador de HBS. Ureshisa wa hina no yamiji wo fumikaete Miyako ni kaeru akebono no sor...