miércoles, 28 de febrero de 2024

Enseñanzas- Acerca de los Gohonzons de bolsillo

Gohonzon de bolsillo

Hace algún tiempo recibí una consulta de Brasil sobre los Gohonzons de bolsillo, sus formas y materiales de los que pueden estar hechos, así como las calificaciones requeridas para dibujar y grabar un Gohonzon. Entonces, pondré todas las respuestas aquí.

[Tipos de Gohonzon de bolsillo]

Hay algunos tipos de Gohonzon de bolsillo. El más estándar está hecho de papel. Está doblado y guardado en un pequeño estuche de cuero (como en la imagen de arriba). También es popular un colgante con relicario en el que se guarda un Gohonzon, y recientemente también pude ver, un tipo de collar donde Odaimoku, Namu Myōhō Renge Kyō está grabado directamente en la superficie del colgante. Se dice que Nichiren Shōnin regaló Gohonzons portátiles a sus seguidores en forma de pequeños pergaminos colgantes o papeles con escritura japonesa doblados.

[Pequeño, pero aún Gohonzon]

Básicamente, los Gohonzons de bolsillo están hechos para que los seguidores puedan realizar pequeños servicios budistas y cantar Odaimoku mientras viajan. Como sugiere el nombre “Gohonzon de bolsillo”, son pequeños, pero no se diferencian de los de tamaño normal en ningún aspecto, por lo que debes tratar a tus Gohonzons de bolsillo de la misma manera que tratas a los de templos o casas, es decir, como Budas vivientes. Nunca trates inadecuadamente tu Gohonzon de bolsillo debido a su pequeño tamaño. El respeto mostrado a los Budas vivientes te brinda la protección de las deidades guardianas del Sutra del loto.

[Importancia de Okujifubō]

Nichiren Shōnin dijo en su tratado Nyosetsu Shugyō-Shō (如説修行抄 – Sobre la verdadera manera de practicar las enseñanzas del Buda) que al observar las enseñanzas del Sutra del loto en el Último Día de la Ley (período Mappō), sus discípulos y los seguidores enfrentarían persecución de tres tipos de enemigos. “Respetar las enseñanzas del Sutra del loto” significa “defender la fe Odaimoku”. Defender no significa simplemente consagrar un Gohonzon en casa o llevar consigo un Gohonzon de bolsillo. Significa Okujifubō (憶持不忘): nunca olvidar el camino y siempre practicarlo. Tener tu Gohonzon de bolsillo siempre contigo te hace recordar que eres un practicante de Odaimoku y evita que te comportes de manera vergonzosa.

[Collar recientemente popular Gohonzons]

Los Gohonzons de bolsillo del collar con el Odaimoku, Namu Myōhō Renge Kyō grabado directamente en el colgante se han vuelto populares tanto en Japón como en el extranjero porque la gente los encuentra de moda. Por eso la gente tiene ganas de usarlos todo el tiempo. Sin embargo, ese tipo de Gohonzon debe considerarse cuidadosamente. Todos los Gohonzons son básicamente Budas vivientes. ¿Te imaginas la cara de Buda manchándose de sebo o sudor o frotándose contra la tela de tu camiseta cada vez que usas tu Gohonzon de bolsillo? ¿No es de mala educación faltarle el respeto al Buda vivo de esa manera? No puedo declarar con toda certeza qué tipo de Gohonzon de bolsillo es el más apropiado porque no existen reglas claras al respecto en nuestra escuela. Sin embargo, en mi propia opinión, el Gohonzon de bolsillo más apropiado debería ser el tipo tradicional con papel guardado en un estuche o el tipo relicario porque muestran el respeto del usuario hacia los Gohonzons, es decir, los Budas vivientes.

[Materiales]

El Gohonzon de bolsillo antiguo está hecho de papel, pero los materiales del estuche varían. Incluso vi a alguien con un estuche tejido. Por cierto, el estuche de mi Gohonzon de bolsillo está hecho de cuero. Los materiales que no se corroen fácilmente, como el baño de oro, plata o rodio, generalmente se usan en los relicarios Gohonzons porque no se ven afectados por el sudor. Cuando adornamos el altar familiar en casa, lo hacemos para hacer más hermosa la vivienda de Buda. Lo mismo ocurre con los materiales que elegimos para nuestro Gohonzon de bolsillo. Este tipo de pensamiento muestra que respetas a tu Gohonzon de bolsillo como a un Buda viviente. Sin embargo, no todo el mundo puede pagar por metales preciosos caros, por lo que no es un problema tener un relicario Gohonzon hecho de materiales más asequibles y menos duraderos si el Gohonzon mismo se guarda de forma segura dentro del colgante.

Los Gohonzons tipo collar con Odaimoku grabado directamente en la superficie del colgante deben estar hechos de materiales duraderos y resistentes a la corrosión como el oro o el platino, ya que el Gohonzon descubierto se oxida, y es una falta de respeto hacia Buda. Por lo tanto, tenga en cuenta que el uso de materiales costosos y duraderos para su Gohonzon de bolsillo tiene como objetivo mostrar su respeto hacia el Buda viviente, y no solo hacer que su accesorio de moda sea más hermoso.

[¿Quién puede grabar Odaimoku?]

Sólo los sacerdotes de rango maestro llamado Jōza (上座) o superior pueden crear Gohonzon. Están acostumbrados a caligrafiar Odaimoku, Namu Myōhō Renge Kyō en papel de escribir japonés utilizando tinta china y un pincel, por lo que no les lleva mucho tiempo ni esfuerzo. Sin embargo, al grabar Odaimoku en una lápida o colgante, normalmente tienen que pedir ayuda a un experto, ya que es posible que no tengan las habilidades necesarias para trabajar con piedra o metal. En tal caso, el artesano tiene que copiar cuidadosamente el Odaimoku escrito por un sacerdote hasta el más mínimo detalle (a veces cambiando el tamaño según sea necesario). El punto importante es que los sacerdotes de rango inferior o los laicos no pueden escribir Odaimoku que será considerado como Gohonzon. Los artesanos laicos sólo pueden copiar el Odaimoku creado por un sacerdote.

[Cómo obtener su propio Gohonzon e iniciar prácticas HBS]

Todos los Gohonzons deben someterse a un ritual llamado Kaigen (開眼 – Abrir los ojos espirituales del Sutra del loto). A través del ritual, el material en el que está escrito o grabado el Odaimoku queda imbuido del alma del Sutra del loto (Odaimoku), y luego el objeto se convierte en un Gohonzon (objeto de adoración) sagrado. El ritual Kaigen debe realizarse frente a HBS Gohonzon consagrado en un templo.

Las personas que quieran recibir su propio Gohonzon, pero que aún no sean miembros de HBS, primero deben someterse a un ritual en el que prometen abandonar cualquier otra religión y permanecer fieles al Odaimoku de ahora en adelante. Dicha promesa se hace frente a un Gohonzon HBS, lo que significa que es un voto al Buda Primordial, a otros Budas y Bodhisattvas, así como a las deidades guardianas del Sutra del loto. El ritual Kaigen del Gohonzon y Juzu (cuentas de oración budistas) que se supone que la persona debe recibir generalmente se lleva a cabo en la misma ocasión, por lo que el nuevo practicante recibirá su Gohonzon y Juzu del sacerdote inmediatamente después del ritual. Es como una ceremonia budista general para recibir preceptos.

Una vez completados estos dos rituales, podrás comenzar las prácticas de HBS por tu cuenta y estarás bajo la protección de Buda dondequiera que vayas.

[¿Por qué llevar tu Gohonzon de bolsillo contigo?]

Llevar un Gohonzon de bolsillo significa estar bajo la protección de Buda, además de estar en un estado constante de Okujifubō. Debes vivir de acuerdo con tu fe y tratar a tu Gohonzon con respeto, cuidándolo adecuadamente y cantando Odaimoku.

Todo Buda existe en la Torre del Tesoro de Namu Myōhō Renge Kyō.

(Capítulo 11 del Sutra del loto El surgimiento de la torre del tesoro)

Fuente: Honmon Butsuryu Shu

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Enseñanzas- Cambiar el “Karma” de uno - Jogo Noten

El siguiente es un Gokyoka (poema) de Nissen Shonin, fundador de HBS. Ureshisa wa hina no yamiji wo fumikaete Miyako ni kaeru akebono no sor...